Ahora que la canciller se prepara para dejar su cargo tras 16 a\u00f1os al mando de Alemania, deja atr\u00e1s un pa\u00eds que ha cambiado profundamente, y que est\u00e1 ansioso por cambiar a\u00fan m\u00e1s.<\/p>\n
STUTTGART, Alemania \u2014 La peque\u00f1a estrella plateada en la punta del Mercedes de Aleksandar Djordjevic brilla. La pule cada semana.<\/p>\n
Djordjevic fabrica motores de combusti\u00f3n para Daimler, uno de los principales fabricantes de autom\u00f3viles de Alemania. Tiene un sueldo de unos 60.000 euros (alrededor de 70.000 d\u00f3lares), ocho semanas de vacaciones y una garant\u00eda negociada por el sindicato de que no puede ser despedido hasta 2030. Tiene una casa de dos pisos y ese Mercedes clase E 250 en su entrada.<\/p>\n
Por todo eso, Djordjevic pule la estrella de su carro.<\/p>\n
\u201cLa estrella es algo estable y fuerte: significa Hecho en\u00a0Alemania<\/a>\u201d, dijo.<\/p>\n Pero en 2030 ya no habr\u00e1 motores de combusti\u00f3n en Daimler, ni personas que fabriquen motores de combusti\u00f3n.<\/p>\n \u201cEstoy orgulloso de lo que hago\u201d, dijo Djordjevic. \u201cEs inquietante saber que dentro de diez a\u00f1os mi trabajo ya no existir\u00e1\u201d.<\/p>\n Djordjevic es la imagen de un nuevo orgullo y prosperidad\u00a0alemanes<\/a>. Y tambi\u00e9n de la ansiedad alemana.<\/p>\n Mientras\u00a0la canciller Angela Merkel<\/a>\u00a0se prepara para dejar su cargo despu\u00e9s de 16 a\u00f1os, su pa\u00eds se encuentra entre los m\u00e1s ricos del mundo. Una clase media amplia y satisfecha es una de las facetas de la\u00a0Alemania de Merkel<\/a>\u00a0que ha sido fundamental para su longevidad y su capacidad de cumplir una promesa fundamental de estabilidad. Pero su impacto ha sido mucho mayor.<\/p>\n Viajar por el pa\u00eds que deja la canciller hace patente las profundas transformaciones que ha tenido.<\/p>\n Ah\u00ed est\u00e1 el padre disfrutando de un\u00a0permiso parental<\/a>\u00a0pagado en la cat\u00f3lica Baviera. La pareja gay que cr\u00eda a sus dos hijos en las afueras de Berl\u00edn. La mujer con hiyab que ense\u00f1a matem\u00e1ticas en una secundaria cerca de Fr\u00e1ncfort, donde la mayor\u00eda de los alumnos tienen pasaporte alem\u00e1n, pero pocos tienen padres alemanes.<\/p>\n El trabajador del carb\u00f3n en el antiguo Este comunista que vota por un partido de extrema derecha que no exist\u00eda cuando Merkel lleg\u00f3 al poder. Y unos hermanos j\u00f3venes de una isla del Mar del Norte amenazada por la subida del nivel del mar que no recuerdan una \u00e9poca en la que Merkel no fuera canciller y no ven la hora de que se vaya.<\/p>\n \u201cElla conoce el peligro del cambio clim\u00e1tico desde antes de que nosotros naci\u00e9ramos\u201d, me dijo uno de los hermanos mientras se encontraba en el dique cubierto de hierba que protege la peque\u00f1a isla, Pellworm, de las inundaciones. \u201c\u00bfPor qu\u00e9 no hizo nada al respecto?\u201d.<\/p>\n Mientras Merkel dirig\u00eda su pa\u00eds a trav\u00e9s de\u00a0sucesivas crisis<\/a>\u00a0y dejaba otras sin atender, hubo cambios que lider\u00f3 y cambios que permiti\u00f3.<\/p>\n Decidi\u00f3\u00a0eliminar gradualmente la energ\u00eda nuclear<\/a>\u00a0en Alemania.\u00a0Puso fin al servicio militar obligatorio<\/a>. Fue la primera canciller en afirmar que el islam \u201cpertenece\u201d a Alemania. Cuando se trat\u00f3 de romper los paradigmas de los valores familiares conservadores de su pa\u00eds y de su partido, fue m\u00e1s t\u00edmida, pero finalmente no se interpuso.<\/p>\n \u201cVio hacia d\u00f3nde se dirig\u00eda el pa\u00eds y le permiti\u00f3 ir hacia ah\u00ed\u201d, dijo Roland Mittermayer, un arquitecto que se cas\u00f3 con su esposo poco despu\u00e9s de que Merkel invitara a los legisladores conservadores a aprobar una ley que permitiera el matrimonio igualitario, aunque ella misma votara en contra.<\/p>\n Ning\u00fan otro l\u00edder democr\u00e1tico en Europa ha durado m\u00e1s tiempo. Y Merkel deja su cargo como la pol\u00edtica m\u00e1s popular de Alemania.<\/p>\n Muchos de sus predecesores de la posguerra ten\u00edan legados muy definidos.\u00a0Konrad Adenauer<\/a>\u00a0ancl\u00f3 a Alemania en Occidente.\u00a0Willy Brandt<\/a>\u00a0cruz\u00f3 el Tel\u00f3n de Acero.\u00a0Helmut Kohl<\/a>, su antiguo mentor, se convirti\u00f3 en el s\u00edmbolo de la unidad alemana. Gerhard Schr\u00f6der allan\u00f3 el camino para el \u00e9xito econ\u00f3mico del pa\u00eds.<\/p>\n El legado de Merkel es menos tangible, pero igualmente transformador. Convirti\u00f3 a Alemania en una sociedad moderna y en un pa\u00eds menos definido por su historia.<\/p>\n Es posible que se la recuerde sobre todo por su decisi\u00f3n de acoger a m\u00e1s de un mill\u00f3n de refugiados en 2015-16, cuando la mayor\u00eda de las dem\u00e1s naciones occidentales los rechazaban. Fue un breve momento de redenci\u00f3n para el pa\u00eds que hab\u00eda hecho el Holocausto y la convirti\u00f3 en un \u00edcono de la democracia liberal.<\/p>\n \u201cFue una especie de curaci\u00f3n\u201d, dijo Karin Marr\u00e9-Harrak, directora de una secundaria en la ciudad multicultural de Offenbach. \u201cDe alguna manera, nos hemos convertido en un pa\u00eds m\u00e1s normal\u201d.<\/p>\n Que te llamen un pa\u00eds normal puede parecer decepcionante en otros lugares. Pero para Alemania, una naci\u00f3n atormentada por su pasado nazi y cuatro d\u00e9cadas de divisi\u00f3n entre el Este y el Oeste, la normalidad era lo que todas las generaciones de la posguerra hab\u00edan aspirado.<\/p>\n<\/div>\n