{"id":90028,"date":"2024-02-09T10:35:55","date_gmt":"2024-02-09T17:35:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ovelanalista.com\/?p=90028"},"modified":"2024-02-09T10:35:55","modified_gmt":"2024-02-09T17:35:55","slug":"amlo-es-un-gran-poliglota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ovelanalista.com\/?p=90028","title":{"rendered":"AMLO es un gran pol\u00edglota"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Espinita<\/strong><\/p>\n<p><strong>Andy S. K. Brown<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>AMLO es un gran pol\u00edglota<\/li>\n<li>B\u00e1rcena, chamba a la vista<\/li>\n<li>Zacatecas: \u00a1Paz, paz, paz!<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de un castellano muy maltratado, \u00bfcu\u00e1ntos otros idiomas domina L\u00f3pez Obrador?<\/p>\n<p>Monsieur le pr\u00e9sident parlera-t-il fran\u00e7ais, esto es, hablar\u00e1 franc\u00e9s, para estar ad hoc cuando finalmente vaya a conocer Paris?<\/p>\n<p>Dadas sus inclinaciones ideol\u00f3gicas de la d\u00e9cada de los 60\u2019s del siglo anterior, cuando los rusos intentaron instalar una base de misiles en Cuba, \u0411\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e-\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438? \u00bfYa podr\u00eda AMLO hacer un posgrado en la Universidad Patricio Lumumba, si es que todav\u00eda existe?<\/p>\n<p>\u00a1Ah, ya se! He speaks fluent English very well y hasta est\u00e1 listo para debatir con X\u00f3chitl G\u00e1lvez de quien se ha burlado porque no sabe \u201cprenunciar\u201d ni \u201ctatachar\u201d el \u201cinglish\u201d.<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo se atreve \u201cse\u00f1ora de las gelatinas\u201d a no hablar y pronunciar bien el idioma que nuestro amado presidente domina a la perfecci\u00f3n?<\/p>\n<p>No lo ha querido mostrar al p\u00fablico, porque es modesto.<\/p>\n<p>Y por esa modestia es que no acude a reuniones internacionales para que los jefes de Estado de otras naciones no lo envidien por ese acento tan pulcro de Oxford.<\/p>\n<p>As\u00ed y todo, do\u00f1a X\u00f3chitl, \u00bfa\u00fan quiere debatir con nuestro admirado l\u00edder? \u00bfY en ingl\u00e9s? \u00bfC\u00f3mo se atreve? How dare you?<\/p>\n<p>* * *<\/p>\n<p>La poblana Alicia B\u00e1rcena, que s\u00ed habla otros idiomas adicionales al castellano, est\u00e1 igual que el pueblo de M\u00e9xico: \u00a1feliz, feliz, feliz!<\/p>\n<p>Y es que ya encontr\u00f3 una nueva oportunidad de empleo, luego de que el 1 de octubre ya no tenga que acudir a la Torre Tlatelolco, en la capitalina avenida Ju\u00e1rez, ni asumir tareas de internacionalista en las que, dicen, es muy ducha.<\/p>\n<p>\u00a1Feliz, feliz, feliz!, s\u00ed, porque ya se prob\u00f3 a s\u00ed misma que es capaz de dar una nueva faceta a su amplio expertise.<\/p>\n<p>Desde hace unos d\u00edas ya se percat\u00f3 que tambi\u00e9n puede ser int\u00e9rprete y no mera traductora de los visitantes extranjeros a Los Pinos.<\/p>\n<p>Porque no nada m\u00e1s tradujo para AMLO lo que la asesora en materia de Seguridad de la Casa Blanca, Elizabeth Sherwood-Randall, dijo en su reuni\u00f3n con el presidente de M\u00e9xico\u2026 al salir de Palacio Nacional B\u00e1rcena inform\u00f3, interpret\u00e1ndola, que la visitante le detall\u00f3 a L\u00f3pez, que la investigaci\u00f3n de la Administraci\u00f3n de Control de Drogas (DEA) \u201ces un tema cerrado\u201d.<\/p>\n<p>\u00a1Ya lo sab\u00edamos! Eso dice el amplio reporte de Tim Golden.<\/p>\n<p>\u00a1Vaya novedad de interpretaci\u00f3n!<\/p>\n<p>* * *<\/p>\n<p>Para Ripley: 2024 es el A\u00f1o de la Paz en Zacatecas.<\/p>\n<p>Aunque no se sabe si es porque a cada rato resuenan \u00a1paz, paz y paz! las balas de los sicarios por toditita la entidad.<\/p>\n<p>Tan solo hace dos d\u00edas hasta un familiar de quien encabeza la Junta de Coordinaci\u00f3n Pol\u00edtica del Senado perdi\u00f3 la vida.<\/p>\n<p>\u00bfA\u00f1o de la Paz?<\/p>\n<p>\u00a1Que colgado el g\u00f3ber Monreal!<\/p>\n<p>\u00bfNo cree usted?<\/p>\n<p>@AndySKBrown1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Espinita Andy S. K. Brown AMLO es un gran pol\u00edglota B\u00e1rcena, chamba a la vista Zacatecas: \u00a1Paz, paz, paz! &nbsp; Adem\u00e1s de un castellano muy maltratado, \u00bfcu\u00e1ntos otros idiomas domina L\u00f3pez Obrador? Monsieur le pr\u00e9sident parlera-t-il fran\u00e7ais, esto es, hablar\u00e1 franc\u00e9s, para estar ad hoc cuando finalmente vaya a conocer Paris? Dadas sus inclinaciones ideol\u00f3gicas de la d\u00e9cada de los 60\u2019s del siglo anterior, cuando los rusos intentaron instalar una base de misiles en Cuba, \u0411\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e-\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438? \u00bfYa podr\u00eda AMLO hacer un posgrado en la Universidad Patricio Lumumba, si es que todav\u00eda existe? \u00a1Ah, ya se! [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":86899,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-90028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-columnistas-nacionales","post--single"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/ovelanalista.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Andy-S.-K.-Brown.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ovelanalista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ovelanalista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ovelanalista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ovelanalista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ovelanalista.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=90028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ovelanalista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90029,"href":"https:\/\/ovelanalista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90028\/revisions\/90029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ovelanalista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/86899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ovelanalista.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=90028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ovelanalista.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=90028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ovelanalista.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=90028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}